TRADUCTOR / TRANSLATE / TRADUÇÃO AUTOMATICA

Slapshot, Shipwrecked & Orreaga 778 @ Estraperlo Club del Ritme 2019


SLAPSHOT, SHIPWRECKED & ORREAGA 778
Slapshot @ Badalona 2019
Local: Estraperlo Club del Ritme – Badalona
Fecha: 15 de Febrero de 2019
Texto, Fotos y Videos:  Snap Live Shots

El 15 de febrero ya puede constar en el calendario de 2019 como uno de los días más concurridos del año, así de claro. Nada más despertar y salta en la pantalla del teléfono un aviso de "tienes 7 eventos hoy".  Hemos tenido para todos los gustos, precios y distancias. No muy lejos de casa Pánico al Miedo y Storm en Terassa. Un poco allá y Crim, Batec y Violets tocaban en Girona.  En el centro de Barcelona el '77 se presentaba junto al The Mothercrow en la sala Apolo y el Mastodon, muy bien acompañado de Kvelertak en la Razzmatazz y algo más.

LEER MÃS, FOTOS Y VIDEOS


SHIPWRECKED

Español 
Nosotros, humildemente preparamos la mochila con todo el equipo fotográfico necesario y seguimos hacia el Estraperlo Club del Ritme en Badalona.  Allí tuvimos un mini-festival por delante aunque, por motivos personales no pudimos comparecer en el sábado y segundo día de "festival".  El viernes hicimos nuestro mejor dentro de las tres bandas que cubrimos.  Desde el País Vasco tuvimos el Orreaga 778 ofreciendo un puñado de himnos Oi con un buen público haciendo coro delante del escenario.  A pesar de que la noche apenas había comenzado y la sensación de que la cantidad de cervezas tiradas en el suelo podría ser equivalente a la ya consumida.  En la secuencia tuvimos los noruegos del Shipwrecked y su increíble show de veinte minutos (o menos incluso). 
Orreaga 778
Quizás fue uno de los veinte minutos más intensos de la historia del Estraperlo, incluyendo para el fotógrafo que os escribe.  Personalmente tuve que esquivarme unas cuantas veces para no tener la camera aplastada, mismo llevando encima toda una experiencia en la sala y conociendo bien las posiciones más seguras, nos dio la sensación de total descontrol, los “stage divers” llegaban de todos los lados en plan Kamikazes y sumado a todo eso los cinco integrantes del grupo que no estaban para broma encima del escenario.  En un momento dado del set, un guiri pidió algo al vocalista y lo sacó al escenario para cantar "Live and Die For", percebi que el ciudadano nada más quería grabar un video o incluso hacerse un selfie en acción.  El guiri tuvo, por dos veces, el teléfono arrancado de las manos por el proprio vocalista del Shipwrecked y al insistir en conseguir su objetivo, en el tercero intento fue prácticamente arrojado por el ya mencionado vocalista.  Tengo el registro de segundos antes y se nota el enfado (o perversidad) en los ojos del arrollador.   Seguro que nuestro turista se llevó un buen recuerdo de la noche. 


Prometido y cumplido con toda la lealtad originaria de Boston.  El Slapshot anunció que en cada presentación de la gira, tocaría versiones de sus clásicos bajo el nombre de Stars and Stripes y así fue junto a otros tantos del Slapshot.  Otra característica que lleva a banda es la imagen de tipos duros de sus integrantes que, incluso después de más de treinta años de carrera el cuarteto mantiene su postura en alta.   Primero el baterista Corey Koniz estaba quemando en fiebre pero aguantó todo el set sin quejarse un solo minuto, se notaba que el hombre no estaba con una cara muy agradable pero demostró todo su profesionalismo.  Segundo que el vocalista Choke Kelly llevaba un llamativo curativo en la pierna, lo que limitó sus movimientos pero no la intensidad de su vocal.   Empezaron la noche con "I Told You So" de uno de sus discos más recientes, volvieron a los  ochenta con "Back On the Map" para luego demostrar que no se ablandaron con los años tocando "Remedy" de su último lanzamiento, Make America Hate Again.   Esperaron algunos ánimos enfriarse antes de tocar "Olde Tyme Hardcore" y "Silence", un inicio a la altura para los fans de la banda.  Con poco más de medio setlist consumido y llegó el momento que fusionó los públicos Hardcore y Oi presentes en el Club.  Con "Shaved For The Battle", "These Colors Run", "The Power and the Glory" y "Skinhead On The Rampage" y su aclamado estribillo, alcanzaron en definitivo el punto alto de la noche, aunque luego volvieron a ser el Slapshot con “Not Friend Of Mine”, "Step On It" y prácticamente finalizando con "Hang Out Your Boots", la emoción ya no sería la misma. 

Hardcore Still Lives!



Português

Bandas: SLAPSHOT, SHIPWRECKED & ORREAGA 778
Local: Estraperlo Club del Ritme – Badalona
Data: 15 de Febrero de 2019
Texto, Fotos e Videos:  Snap Live Shots

O dia 15 de Fevereiro já pode constar no calendário de 2019 como um dos dias mais concorridos do ano, sem sombra de duvidas.  Nada mais acordar e consta no telefone um aviso “você tem 7 eventos hoje”.  Tivemos para todos os gostos, preços e distancias.  Não muito longe de casa Pánico al Miedo e Storm em Terassa.  Um pouco mais distante Crim, Batec e Violets em Girona.  No centro de Barcelona o ’77 se apresentava junto ao The Mothercrow na sala Apolo e o Mastodon, muito bem acompanhado de Kvelertak na Razzmatazz. 
Slapshot
Nós humildemente arrumamos nossa mochila e invadimos o Estraperlo Club del Ritme em Badalona.  Lá tivemos um mini-festival por diante ainda que, por motivos pessoais não pudemos comparecer no Sábado, segundo dia de “festival”.  Na sexta-feira fizemos nosso melhor dentro das três bandas que cobrimos.  Do País Vasco tivemos o Orreaga 778 oferecendo um punhado de hinos Oi e um bom publico fazendo coro na frente do palco.  Apesar da noite ter começado há pouco a quantidade de cervejas derramadas no chão poderia ser equivalente a já consumida.   Na sequencia tivemos os noruegueses do Shipwrecked e seu incrível show de vinte minutos, talvez tenha sido um dos vinte minutos mais intensos da historia do Estraperlo, incluindo para o fotógrafo que vos escreve.  Pessoalmente tive que me esquivar muitas vezes para não ter a camera esmagada, mesmo com tanta experiencia no Club e conhecer as posições seguras a situação poderia se considerar incontrolável, os stage divers vinham de todos os lados e o quinteto em ação não estava para brincadeiras.  Em um momento dado do set, um gringo falou algo ao vocalista, que o puxou para o palco para cantar “Live and Die For”, por um momento vi que o cidadão nada mais queria gravar un video ou mesmo tirar um self em ação.  Teve o telefone tomado das mãos duas vezes e ao insistir em conseguir seu objetivo foi praticamente arremessado pelo forte vocalista da banda, registrei uma imagem segundo antes do arremesso, pode-se notar no olhar do vocalista uma certa maldade ou mesmo irritação, não sei se o turista saiu vivo dali mas com certeza levou uma boa lição.
 
Shipwrecked
Prometido e cumprido com toda a lealdade original de Boston.  O Slapshot anunciou que no meio de cada set da turnê, tocaria versões de seus clássicos sob o nome de Star and Stripes e assim foi junto a outros tantos clássicos do Slapshot.  Outra característica da banda é a imagem de durões de seus integrantes e mesmo após trinta anos de carreira o quarteto mantem a fama em alta.  Primeiro o baterista Corey Koniz queimando em febre aguentou o set sem reclamar e o vocalista Choke Kelly com um chamativo curativo na perna, o que limitou seus movimentos mas não a intensidade de seu vocal.   Abriram a noite com “I Told You So” de um de seus discos mais recentes, voltaram nos anos oitenta com “Back On The Map” para em seguida demostrarem que não amoleceram com os anos tocando “Remedy” de seu ultimo lançamento, Make America Hate Again.  Esperaram alguns ânimos esfriarem antes de tocar “Olde Tyme Hardcore” e “Silence”, um inicio à altura para os fãs da banda.  Com pouco mais de meio setlist consumido e chegou o momento que fusionou os públicos Hardcore e Oi presente na noite.  “Shaved For The Battle”, “These Colors Run”, “The Power and The Glory” e “Skinhead On The Rampage” e seu aclamado riff foram definitivamente o ponto alto da noite mesmo que em seguida tenham voltado a serem o Slapshot com “No Friend Of Mine”, “Step On It” e  praticamente finalizando “Hang Out Your Boots”, a emoção já não seria a mesma. 

VIDEOS  





SLAPSHOT 






















SHIPWRECKED













ORREAGA 778






























No hay comentarios:

Publicar un comentario

SOBRE NOSOTROS / ABOUT US

Mi foto
Black Flash by Snap Live Shots, al contrario de lo que muchos imaginan, no es un Blog de música pero un registro de una única persona en el mundo de la musica con una cámara de fotos en las manos. Casi todo el contenido ha sido registrado, editado y publicado por un único personaje. Amante del Rock en general, vio en la fotografia su gran oportunidad de acercarse de sus grupos favoritos y ver a conciertos por otra perspectiva.