TRADUCTOR / TRANSLATE / TRADUÇÃO AUTOMATICA

Michale Graves @ Estraperlo Club del Ritme

Michale Graves
Estraperlo Club del Ritme - Badalona (Barcelona)
08/02/2019
by Snap Live Shots

Michale Graves @ Estraperlo Club del Ritme - El ex-cantante de Misfits, con quien grabó un par de discos, nos brindo en el principio del mes con un concierto muy dedicado a su antiguo grupo.  Os dejamos una galeria de fotos para que tengais una idea de como estaba el Estraperlo durante la velada.  

Michale Graves @ Estraperlo Club del Ritme - The ex-Misfits singer, with whom he recorded a couple of albums, gave us at the beginning of the month of February,  a gig with a special set very dedicated to his former group.  We leave you a photo gallery so you can have an idea of how the Estraperlo was during the evening.


TODAS LAS FOTOS / FULL GALLERY

Sid’s Seed presentará nuevo EP y Video Clip en Sidecar

Sid’s Seed presentará nuevo EP y Video Clip en Sidecar

Sid's Seed, Pinpilinpussies & Coherence

Trio barcelonés estará mañana (28/02) en la Sidecar acompañados de Pinpilinpussies y Coherence. 

Trio de Barcelona, com nosso representante brazuca Marcelo Blanski no baixo, tocará na sala Sidecar, amanhã 28 de Fevereiro junto à Pinpilinpussies e Coherence. 

The trio from Barcelona will be playing (February 28yh) at Sidecar venue and having Pinpilinpussies and Coherence as guests. 

Trio de Barcelona jouera demain (28/02) au Sidecar accompagné par Pinpilinpussies et Coherence

LEER MÁS / READ MORE / LIRE PLUS / LER MAIS  - Español - English - Français - Português

Kids Of Rage @ Estraperlo Club del Ritme 2019

Los videos de Snap Live Shots no son, o mejor, todavia no tiene intención de tener un nível profesional.  Solo sirven como un buen souvenir de las veladas.  Disfrutalos.

The Snap Live Shots videos cannot be considered professional videos, at least for the moment.  They are just good souvenirs.   So, Have Fun!

Os videos de Snap Live Shots não são, nem podem, serem considerados profissionais.  São apenas boas recordações de cada noite.  Divirta-se

Les vidéos Snap Live Shots ne sont pas, et encore ne peuvent pas être considérées comme professionnelles. Ils sont pourtant de bons souvenirs de chaque nuit.


VIDEO & Galeria de Fotos - Serpent @ Can't Keep Us Down 2019

Los videos de Snap Live Shots no son, o mejor, todavia no tiene intención de tener un nível profesional.  Solo sirven como un buen souvenir de las veladas.  Disfrutalos.

The Snap Live Shots videos cannot be considered professional videos, at least for the moment.  They are just good souvenirs.   So, Have Fun!

Os videos de Snap Live Shots não são, nem podem, serem considerados profissionais.  São apenas boas recordações de cada noite.  Divirta-se

Les vidéos Snap Live Shots ne sont pas, et encore ne peuvent pas être considérées comme professionnelles. Ils sont pourtant de bons souvenirs de chaque nuit.



Bad Mongos & Kubiak en El Generador Nou Barris 2019 - Fotos & Opiniones - Español, English, Português & Français




Bad Mongos
Bad Mongos & Kubiak
El Generador Nou Barris - Barcelona
22/02/2019
Texto & Fotos:  Snap Live Shots

ESPAÑOL

Ya habíamos comentado por aquí una vez, “cuando el Bad Mongos tocaren cerca de vosotros, no hesiten mis amigos e go for it!”.  Fue exactamente el que hemos hecho en el ultimo viernes, 22 de Febrero.

LEER MÁS + FOTOS /  READ MORE + PHOTOS

Slapshot, Shipwrecked & Orreaga 778 @ Estraperlo Club del Ritme 2019


SLAPSHOT, SHIPWRECKED & ORREAGA 778
Slapshot @ Badalona 2019
Local: Estraperlo Club del Ritme – Badalona
Fecha: 15 de Febrero de 2019
Texto, Fotos y Videos:  Snap Live Shots

El 15 de febrero ya puede constar en el calendario de 2019 como uno de los días más concurridos del año, así de claro. Nada más despertar y salta en la pantalla del teléfono un aviso de "tienes 7 eventos hoy".  Hemos tenido para todos los gustos, precios y distancias. No muy lejos de casa Pánico al Miedo y Storm en Terassa. Un poco allá y Crim, Batec y Violets tocaban en Girona.  En el centro de Barcelona el '77 se presentaba junto al The Mothercrow en la sala Apolo y el Mastodon, muy bien acompañado de Kvelertak en la Razzmatazz y algo más.

LEER MÃS, FOTOS Y VIDEOS

CAN’T KEEP US DOWN BARCELONA 2019 - Hardcore Fest

O Punk Hardcore vive tempos dourados em Barcelona

Appraise - Can't Keep Us Down

CAN’T KEEP US DOWN BARCELONA 2019



Data:  01 & 02 de Fevereiro de 2019
Local:  Ateneu Popular 9 Barris
Bandas (em ordem alfabética):  Appraise, Arrest, Cold World, Constrict, Hexen, Serpent, Shorebreak, Spark, Sua, Teething, The fog, The Gundown, Total Realtiy, Wild Animals e Worth It.

Sim, é isso mesmo o que está escrito no subtítulo.  O Punk Hardcore vive tempos dourados em Barcelona, algo que vinha se desenhando há muito.  A cena é forte, bandas surgem com facilidade e qualidade, shows organizados com frequência, tanta que muitas vezes temos dois ou três shows no mesmo dia em diferentes pontos da cidade.  Ou mesmo um fim de semana bastante agitado.  Assim como comentamos em outras ocasiões da ascensão da banda Crim, que se tornou um verdadeiro fenômeno recentemente, nosso festival que por sinal, o mesmo Crim tocou por lá há umas três edições anteriores antes de serem o que se tornaram, um banda que lota a clássica sala Razzmatazz.
LEER MÁS + GALERIA DE FOTOS 

KTATONIK FEST 2 - The Casualties, Angelus Apatrida, Teething, La Inquisición, Bellako e Potencia Tóxica

KTATONIK Fest 2
The Casualties
Já se foi o tempo em que teríamos que esperar o verão europeu para poder curtir bons festivais.

Bandas: The Casualties, Angelus Apatrida, Teething, La Inquisición, Bellako e Potencia Tóxica
Data: 18/01/2019
Local: Llança – Girona

Texto e Fotos:  Mauricio Melo & Snap Live Shots



Nada melhor do que iniciar 2019 com um festival.  Melhor ainda quando o mesmo lista algumas de suas bandas favoritas e um monte de amigos para tocarem e mais, o festival é totalmente gratuito, subsidiado pela prefeitura local, uma tal lei que existe para destinar fundos à cultura.   Exatamente por termos bandas amigas tocando por lá, pegamos uma carona com La Inquisición em conjunto com o The Casualties, caímos na estrada e lá se foram 150 quilômetros de muito bate-papo com direito aos Pirineus como pano de fundo.
LEER MÁS + GALERIA DE FOTOS

CRIM - Sold Out! Um show de todos nós

Quarteto de Tarragona lota a mitica sala de Barcelona e muito bem acompanhado.
CRIM - Sold Out en la Razzmatazz 2
Bandas:  CRIM, Batec & Bay City Killers
Data: 29/12/2018
Promotora:  HFMN
Texto e Fotos:  Mauricio Melo & SNAP LIVE SHOTS

Vamos iniciar o ano com noticias do ano velho?  Acompanhamos de perto muita gente se despedindo das atividades anuais com uma semana ou até dez dias de antecedência.  Nós em Barcelona ainda tivemos um fim de ano intenso aos 44 do segundo tempo.  Ultimo sábado do ano e tivemos a oportunidade de confirmar o inevitável, o CRIM, banda de punk rock catalão é, há muito e agora, definitivamente, a maior e melhor representante do punk rock catalão e porque não, da Espanha.  
 LEER MÁS & GALERIA DE FOTOS

Slayer - The Final World Tour @ Barcelona 2018

Slayer
Slayer inicia despedida Espanhola
Quarteto passou por Madrid e Barcelona na sua já anunciada turnê de despedida e veio acompanhado de Obituary, Anthrax e Lamb Of God.

Bandas: Slayer, Lamb Of God, Anthrax e Obituary
Local: Sant Jordi Club
Data: 18/11/2018
Promotor: Rock N Rock

Texto e Fotos:  Mauricio Melo


Sim, foi isso mesmo que vocês leram acima, quatro bandas de tirar o folego num único dia.  Dia este que marcou a primeira passagem da banda americana Slayer na sua turnê de despedida no país.  Falamos em primeira passagem porque o festival Resurrection anunciou hoje (dia seguinte ao show) que a banda fará seu ultimo show no país na edição de 2019, que rolará entre os dias 4 e 7 de Julho, coincidentemente no mesmo fim de semana do Rockfest em Barcelona que, dizem as más línguas, contará com a presença do Slayer em um de seus dias, possivelmente anterior ao Resurrection confirmando assim o ultimo show no país descrito pelos organizadores mas não sem antes tocar em outros festivais, enfim...
LEER MÁS + FOTOS

Street Dogs, Topnovil e Batec @ Estraperlo Club del Ritme 2018

Street Dogs
Street Dogs, Topnovil e Batec
Curtindo a ressaca do festival Gasteiz Calling

Bandas: Street Dogs, Topnovil e Batec
Local: Estraperlo Club del Ritme
Data: 11/11/2018

Texto e Fotos – Mauricio Melo

Não só de grandes palcos e vivemos.  Muito pelo contrario, adoramos o underground.  E foi justamente num dos melhores cenários que possui a cidade de Barcelona que este mês visitamos duas vezes o Estraperlo Club del Ritme.  Clube este que está celebrando 10 anos de existência e que em breve estaremos contando todos os detalhes da festa, com direito a banda surpresa.  Sim, sabemos quem toca mas não queremos estragar o evento.
LEER MÁS, GALERIA DE FOTOS +

Jerry A & 25th Coming Fire, Estricalla & SUA @ Estraperlo Club del Ritme 2018

Jerry A & 25th Coming Fire
Jerry A & 25th Coming Fire
Vocalista do Poison Idea lança disco junto a banda espanhola mas o grupo Estricalla do País Vasco rouba a cena numa performance de alto nível.

Bandas: Jerry A. & 25th Coming Fire, Estricalla e SUA
Local: Estraperlo Club del Ritme
Data: 17/11/2018

Texto e Fotos: Mauricio Melo

Mais uma daquelas noites em que se sai de casa com a certeza de um desastre nas alturas e a esperança de ver o Estraperlo “bombando” em baixa.  Chuva, frio e vento, uma combinação perfeita para o apocalipse num show de punk rock.   Olhando o cartaz do mesmo daria para melhorar uma porcentagem mas mesmo assim seria insuficiente. 
LEER MÁS / GALERIA DE FOTOS +

Malestar Social, Panellet, Soziedad Alkoholika, Anal Hard, The Movement & The Baboon Show - Um punhado de shows

THE BABOON SHOW
Sabemos que estamos em “divida” com nosso leitor que, de alguma maneira, acompanha nossas coberturas na Espanha.  Diante de diversos contratempos acabamos por cobrir os shows no velho continente mas sem conseguir encaixar uma publicação de qualidade. 
Para não dar o material como perdido e atualizar a galera.  Estamos juntando tudo numa grande galeria com direito a “pitacos” sobre as bandas. 

Fotos, Videos & +

The Black Angels & A Place To Bury Strangers - a Pré -Temporada do Primavera Sound é forte

A Place To Bury Strangers

The Black Angels e A Place To Bury Strangers chapam e arrasam a cidade no mesmo fim de semana

Texto e Fotos:  Mauricio Melo & Snap Live Shots

Acredito que um dos termômetros que o Primavera Sound Festival oferece durante o ano são os shows que a promotora (de mesmo nome) organiza nos meses prévios ao anuncio oficial das bandas que irão compor o cartaz para o próximo festival, que nesse caso será o de 2019.  Isso somado ao já tradicional Primavera Club fazem com que as bandas que por ali se apresentem e obtenham algum êxito, passem a integrar uma lista de possibilidades do mesmo.   Assim que, ter ao The Black Angels e o A Place To Bury Strangers visitando a cidade de Barcelona num mesmo final de semana pode ter sido uma grande pista de que o Primavera pode estar tramando uma edição com uma boa leva de bandas de rock, algo que pareceu deixado de lado nas ultimas edições.     LEER MÁS

ENTREVISTA: Zyon & Max Cavalera



Não é a primeira nem muito menos a segunda vez que temos a oportunidade de conversar com Max Cavalera em uma de suas passagens por Barcelona.  Porém sim, foi a primeira vez que o mesmo veio acompanhado de seu filho, Zyon, que aos poucos vai se soltando e ocupando uma posição de destaque no cenário do metal mundial.  
Como sempre, nosso bate-papo começa como uma entrevista mais profissional e termina de maneira informal ao melhor estilo mesa de bar.  Ambos revelaram alguns detalhes do novo disco, Ritual que será lançado mês que vem (19/10) além de seus projetos como Lody Kong, Cavalera Conspiracy e o Soulfly Point Blank e pela conversa já deu para sentir que o disco novo promete. 

LEER MÁS +
*Usa el botón de Google Translate y elige tu idioma

Soufly + Killus - Sala Salamandra 2018



Local - Salamandra Barcelona
Data - 31/07/2018
Texto e Fotos:  Mauricio Melo & Snap Live Shots (@snapliveshots)

Max Cavalera passou por Barcelona no ultimo 31 de Julho, desta vez liderando o Soulfly e já em reta final da atual turnê européia da banda e o que poderíamos chamar de turnê de pré-lançamento do disco novo, intitulado Ritual, que sairá no próximo mês de outubro.  Como banda de abertura tivemos os espanhóis do KILLUS.  Se você é fã de Marylin Manson e Coal Chamber, está aí uma boa dica.  LEER MÁS + GALERIA DE FOTOS

CRUILLA BARCELONA 2018 - Sempre um passo à frente

CRUILLA BARCELONA 2018 



Texto e fotos:  Mauricio Melo & Snap Live Shots


Não cansaremos de elogiar o eclético festival Cruilla Barcelona.   Foram inúmeras as vezes que o fizemos em edições passadas e aqui destacaremos mais um de seus golaços com o meio ambiente.  Já que o mundo inteiro inicia uma campanha com relação ao lixo plástico, algo que este festival já havia iniciado há tempos, o Cruilla apresentou este ano seus copos plásticos fabricados de milho verde e mais, biodegradáveis.  Sim, é possível!  Basta querer e educar que a gente consegue. LEER MÁS + GALERIA DE FOTOS

Barna N' Roll 2018

Barna N’ Roll 2018

Punk agora e sempre!




Texto, Fotos & Video – Mauricio Melo & Snap Live Shots

 Repassando a historia recente.  Há menos de uma década a Europa viveu o caos financeiro e os países que mais sofreram foram Portugal, Itália, Grécia e é claro, a Espanha.  Somente os grandes festivais sobreviveram, muitos deles com dinheiro de um publico gringo, que vinha para cá não só gastar mas também badernar.    Daí muita gente descobriu que organizar festival estava dando retorno mesmo num país em crise e lá vieram uma enxurrada de eventos.   A prova viva disso tudo foi no fim de semana do 12 ao 15 de Julho deste ano.  Este de quinta à domingo registrou mais de uma dúzia de festivais no mesmo período, ou seja, no mesmo fim de semana.  Dentre os mais destacados estão o Cruilla, BBK Live, Madcool, Resurrection Fest e é claro o Barna N’ Roll.
LEER MÁS + GALERIA DE FOTOS

Vitamin X - 2 em 1


Vitamin X – Da água para o vinho em 24 horas

TEXTO E FOTOS: Mauricio Melo & Snap Live Shots

 Então, já entramos nas badalações dos festivais de verão europeu mas... não só deles vivemos e documentamos nesse momento.  Uma semana antes do Hellfest o Vitamin X passou por Barcelona e por Montornés del Vallés.  Melhor, colocando em ordem os acontecimentos.  + LEER MÁS + FOTOS en el enlace

HELLFEST 2018 - You Can't Control It - Pitacos e Fotos

IRON MAIDEN @ Hellfest 2018


Hellfest 13 – You Can’t Control It
Mais de 180 mil pessoas passaram pelo Hellfest em 2018 e não era para menos.  Nomes como Iron Maiden, Megadeth, Judas Priest, The Hellacopters, Madball, Napalm Death apresentaram novos discos e desfilaram clássicos nos 3 dias de evento


Texto – Ana Paula Soares & Mauricio Melo
Fotos:  Mauricio Melo (Snap Live Shots)

Melhorias

Começamos nossa cobertura destacando as melhoras que o evento apresentou este ano.  Sempre destacamos aqui que o Hellfest não é um festival que coloca o lucro financeiro em primeiro lugar, isso definitivamente é consequência de um evento organizado e mais, colocando em primeiro lugar o bem estar do publico e seus trabalhadores e colaboradores.  Foram anos e anos comendo e respirando poeira. LEER MÁS + FOTOS 

CAN’T KEEP US DOWN - BARCELONA 2019 - Texto & Fotos

O Punk Hardcore vive tempos dourados em Barcelona



Data
:  01 & 02 de Fevereiro de 2019

Local:  Ateneu Popular 9 Barris

Bandas (em ordem alfabética):  Appraise, Arrest, Cold World, Constrict, Hexen, Serpent, Shorebreak, Spark, Sua, Teething, The fog, The Gundown, Total Realtiy, Wild Animals e Worth It. 


Sim, é isso mesmo o que está escrito no subtítulo.  O Punk Hardcore vive tempos dourados em Barcelona, algo que vinha se desenhando há muito.  A cena é forte, bandas surgem com facilidade e qualidade, shows organizados com frequência, tanta que muitas vezes temos dois ou três shows no mesmo dia em diferentes pontos da cidade.  Ou mesmo um fim de semana bastante agitado.  Assim como comentamos em outras ocasiões da ascensão da banda Crim, que se tornou um verdadeiro fenômeno recentemente, nosso festival que por sinal, o mesmo Crim tocou por lá há umas três edições anteriores antes de serem o que se tornaram, um banda que lota a clássica sala Razzmatazz.

SOBRE NOSOTROS / ABOUT US

Mi foto
Black Flash by Snap Live Shots, al contrario de lo que muchos imaginan, no es un Blog de música pero un registro de una única persona en el mundo de la musica con una cámara de fotos en las manos. Casi todo el contenido ha sido registrado, editado y publicado por un único personaje. Amante del Rock en general, vio en la fotografia su gran oportunidad de acercarse de sus grupos favoritos y ver a conciertos por otra perspectiva.